Церковнославянский язык – мощнейшее средство оздоровления и очищения неблагополучного состояния экологии русской духовной и языковой культуры, русского литературного языка – прямого преемника церковнославянского языка, созданного Святыми Равноапостольными Кириллом и Мефодием. В. К. Журавлёв (доктор филологических наук, профессор, ведущий научный сотрудник Института языкознания РАН)
Воскресная школа Ильинского кафедрального собора г. Россоши открывает проект «Родной язык: от истоков к современности». Небольшие видеоуроки помогут лучше понять истоки современного литературного языка, глубже осознать богослужебные и евангельские тексты.
В недрах церковнославянского языка сформировался русский современный язык. В основе его лежит народная русская разговорная стихия, но именно церковнославянский язык придал ей книжно - литературный облик. Более половины всех элементов современного русского языка восходят к церковнославянскому: буквы, принципы орфографии, слова и выражения, целые грамматические категории.
Благодаря церковнославянизмам русский литературный язык имеет уникальные синонимические ряды слов: молочные реки и млечный путь; город, огород, ограда и град; глаз и око, глазастый и очевидный, заочный; просвещать и просвечивать.
Исконные слова «приземлены», а церковнославянские возвышены, сохраняют книжный характер. Современный русский литературный язык – единственный наследник церковнославянского языка, обогащенный живой народной речью восточных славян.
Церковнославянский язык был создан как богослужебный. Что является уникальностью в истории мировой цивилизации. Греческий и латинский языки были лишь приспособлены для богослужения.
Таким образом, это язык Православной Церкви, особой сферы духовной жизни с особыми духовными переживаниями, настроениями, понятиями и умственными образами, которых нет в мирской жизни. В языке Церкви содержатся слова и понятия, труднодоступные человеку, стоящему вне ее: спасение, помилование, покаяние, сокрушение, искупление, грех, прегрешение, благодать, Царство Божие. В эту духовную сферу можно войти лишь душою, овладев языком Церкви, глубоко проникнув в содержание священных текстов и богословских понятий. Церковнославянский язык – важнейшее средство воцерковления православного человека. Древние книжники сравнивали его с иконой.
Проект «Родной язык: от истоков к современности», предназначен для широкой аудитории. Он будет интересен для всех носителей русского языка, кто хочет знать его историю, приобщиться к жизни Православной Церкви.
Видеоуроки ведет Шаповалова Галина Константиновна - филолог, учитель церковнославянского языка воскресной школы «Добро» Ильинского кафедрального собора.
Предлагаем вашему вниманию первые уроки:
https://www.youtube.com/watch?v=mHf2QVJ8bzs
https://www.youtube.com/watch?v=H6z9_yujCeQ
https://www.youtube.com/watch?v=t0a-Q4SF5Ac
Настоятель Троицкого храма посетил Лощинский КДЦ
На территории госпиталя была возведена летняя столовая для военнослужащих, в которой отец Николай совершил молебен и освятил возведенное строение.
27 апреля в Лазареву субботу в воскресной школе Ильинского кафедрального собора г. Россоши состоялись традиционные епархиальные мастер-классы «Пасхальный сувенир».
Богослужение возглавил клирик Россошанского благочиния протоиерей Владимир Бирюков. Ему сослужили: ключарь собора иерей Павел Белов, настоятель Преображенского храма с. З...
По прибытию в монастырь паломники помолились за Божественной литургией, которую возглавил митрополит Воронежский и Лискинский Сергий, глава Воронежской митрополии, в сосл...
Участниками игры стали представители молодежных групп пяти благочиний: Россошанского, Острогожского, Калачеевского,Павловского и Каменского.
Его Преосвященству сослужили: секретарь епархиального управления иерей Иоанн Суздальцев, ключарь Ильинского собора иерей Павел Белов, клирики собора.
На утрене Преосвященнейший епископ Дионисий совершил чтение Евангельского зачала от Иоанна.
Его Преосвященству сослужили: секретарь епархиального управления иерей Иоанн Суздальцев, благочинный Россошанского церковного округа иерей Александр Колесников, ключарь Ильинского собора иерей Павел Б...
29 апреля, в преддверии праздника Светлого Христова Воскресения, по благословению настоятеля протоиерея Сергия Чибисова, воспитанники воскресной школы Свято-Митрофановского храма с. Вер...
На утрене Преосвященнейший епископ Дионисий совершил чтение Евангельского зачала от Матфея.
Его Преосвященству сослужили секретарь епархиального управления иерей Иоанн Суздальцев, благочинный Россошанского церковного округа иерей Александр Колесников, ключарь Ильинского собора иерей Павел Бе...
28 апреля в духовно-просветительском центре святителя Тихона Задонского с. Верхний Мамон, в рамках подготовки к Пасхе Христовой, прошел мастер-класс по росписи имбирных пряников. Пряник - одна из люби...
Мастер-класс для детей из многодетных семей, детей с ограниченными возможностями и детей из малообеспеченных семей провели преподаватели воскресной школы Покровского храма г. Павловска Широк...