ДОКЛАД Преосвященнейшего Андрея, епископа Россошанского и Острогожского на Епархиальном Собрании Россошанской епархии

25 декабря 2017

Возлюбленные о Господе досточтимые отцы, братья и сестры,

члены Епархиального Собрания!

Приветствую всех собравшихся на ежегодном епархиальном собрании. В ходе работы нам предстоит подвести итоги нашей деятельности за 2017 год и определить пути дальнейшего развития  епархиальной жизни.

В начале своего доклада приведу статистические данные.

Территория Россошанской епархии составляет свыше 21 тысячи квадратных километров, население – свыше 465 тысяч человек.

Приходы Россошанской епархии объединены в 14 благочиний, в том числе монастырское, в которое входят Спасский Костомаровский женский монастырь и Воскресенский Белогорский мужской монастырь.

В Россошанской епархии  133 храма, без учета строящихся и руинированных.  Божественная литургия совершается постоянно (т.е. чаще одного раза в неделю) в 54 храмах, один раз в неделю в 42, не менее одного раза в месяц в 23, а реже одного раза в месяц в 14. Всего же в нашей епархии 197 мест совершения богослужений (с учетом строящихся и восстанавливающихся храмов, а также приписных храмов, часовен и молитвенных домов).

На приходах и в монастырях несут служение  95 штатных священнослужителей епархии, не имеющих канонических прещений (из них священников – 90, диаконов - 5, в клире епархии числятся 2 заштатных клирика,  2 клирика, запрещенных в священнослужении.

За прошедший год (с 1 января по 25 декабря 2017 г.) совершено 4 хиротонии 2 священнических и 2 диаконских).

За штат епархии почислен  1 человек, перешедший в другую епархию. В клир нашей епархии принят 2 священнослужителя.

В епархиальных монастырях подвизаются (Спасский Костомаровский женский монастырь,  Воскресенский Белогорский мужской монастырь) 55 насельников (33 - в женском; 22 - в мужском). В монастырях несут служение 8 священников (5 из числа монашествующих; 3 из числа белого духовенства) и 2 иеродиакона. На приходах несут служение еще 7 священнослужителей, имеющих монашеский постриг.

ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПРАВЯЩЕГО АРХИЕРЕЯ

В уходящем году, то есть с 1 января по 25 декабря 2017 года мною совершено 286 богослужений, в том числе 140 Божественных Литургий.

Было совершено освящение 3 храмов: 21 января храма в честь Сошествия Святого Духа  с. Петренково Острогожского района; 7 июня - храма в честь Святителя Спиридона еп. Тримифунтского Воскресенского Белогорского мужского монастыря; 11 сентября - храма во имя святых праведных Богоотец Иоакима и Анны с. Морозовка Россошанского района.

В уходящем году возглавил работу 8 заседаний Епархиального Совета, которые всегда проходили в расширенном составе с участием благочинных церковных округов; заседание Епархиального совета 11 октября прошло с участием представителей женсовета и руководителей епархиальных отделов.

В рамках XXV Международных Рождественских образовательных чтений, проходивших в Москве с 25 по 27 января, по благословению председателя Синодального отдела религиозного образования и катехизации митрополита Ростовского и Новочеркасского Меркурия традиционно возглавил работу секции и награждение призеров по итогам Всероссийского конкурса «За нравственный подвиг учителя», а также в рамках данного форума принимал участие в Парламентских чтениях в Государственной Думе РФ.

В уходящем году сослужил Святейшему Патриарху Московскому и всея Руси Кириллу в соборном храме Христа Спасителя: 1 февраля в годовщину интронизации Его Святейшества; 24 мая – в день тезоименитства Святейшего Патриарха;

В июле и октябре принимал участие в престольных торжествах Троице-Сергиевой Лавры, посвященных памяти преподобного Сергия Радонежского и сослужил за Божественной литургией Высокопреосвященнейшему Ювеналию, митрополиту Крутицкому и Коломенскому.

В уходящем году 13 раз сослужил главе Воронежской митрополии, Высокопреосвященнейшему Сергию, митрополиту Воронежскому и Лискинскому, в том числе в храмах Россошанской епархии: 2 августа в престольный праздник Ильинского кафедрального собора г.Россоши; 4 ноября в престольный праздник Казанского храма г. Павловска.

Под председательством Главы Воронежской митрополии, митрополита Воронежского и Лискинского Сергия состоялось 3 заседания Совета митрополии, на которых обсуждались вопросы развития церковной жизни на территории трех епархий Воронежской области.

В августе по приглашению епископа Борисовского и Марьиногорского Вениамина с дружественным визитом посетил Борисовскую епархию Белорусского экзархата и Жировичский монастырь.

С 29 ноября по 2 декабря был участником Архиерейского Собора Русской Православной Церкви. По благословению Его Святейшества, Патриарха Московского и всея Руси Кирилла, в рамках торжественных мероприятий по случаю 100-летия возобновления патриаршества на Руси, сопровождал делегацию Сербской Православной Церкви прибывшую в Москву во главе со Святейшим Патриархом Иринеем.

В текущем году состоялись 3 рабочие встречи с Губернатором Воронежской области Гордеевым А.В. Алексей Васильевич принял участие в церемонии закладки капсулы в фундамент строящегося Духовно-просветительского центра в г. Россошь. Прошли рабочие совещания с главами администраций муниципальных районов, входящих в состав Россошанской епархии. В ходе совещаний и рабочих встреч обсуждались возможности и перспективы развития приходской жизни и совместной деятельности при реализации социальных проектов.

В уходящем году состоялось 3 заседания, возглавляемой мной, комиссии по нравственности и духовному воспитанию Общественной Палаты Воронежской области. Также принял участие в 4-х заседаниях президиума Общественной палаты Воронежской области и в 3-х заседаниях Межконфессионального совета при Воронежской областной думе.

РЕЛИГИОЗНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ И КАТЕХИЗАЦИЯ

В отчетном году деятельность отдела религиозного образования и катехизации осуществлялась по уже сложившимся направлениям работы:

- Духовно-нравственное воспитание дошкольников.

На протяжении четырех лет в Россошанском районе действует методическое объединение по духовно-нравственному воспитанию дошкольников, которое взаимодействует с дошкольными учреждениями Каменского и Подгоренского муниципальных районов. Организованные встречи воспитателей, помимо совместных Епархиальных мероприятий, проходят пять раз в год. В текущем учебном году подобное методическое объединение организовано в Острогожском муниципальном районе.

Педагоги имеют возможность общения со священником, получают консультативную помощь, осуществляется открытый просмотр непосредственно образовательной деятельности. Воспитатели методического объединения уже могут поделиться педагогическим опытом, выезжают в другие районы для участия в семинарах. В связи с этим благочинным церковных округов следует обратить внимание на организацию систематической совместной работы с дошкольными организациям. Профильный отдел может содействовать в организации методической и консультативной помощи.

В уходящем году победителем областного этапа Всероссийского конкурса «Вифлеемская звезда» стал детский сад «Теремок» Каменского района, призером областного этапа Всероссийского конкурса «За нравственный подвиг учителя» - детский сад №6 «Колокольчик» Каменского района.

- Преподавание модуля Основы Православной культуры.

Основы Православной культуры для изучения детьми в 4 классе выбирают около 82 % родителей. Экспертную оценку качества преподавания предмета в соответствии с 87 ст. ФЗ «Об образовании» имеет право выносить централизованная религиозная организация, в связи с чем заинтересованность Епархии в ведении данного предмета имеет под самой объективную правовую основу, в связи с этим благочиния могут непосредственно участвовать в судьбе данной предметной области в школе. Помощники благочинных по религиозному образованию должны находиться в живой взаимосвязи с районным методическим объединением учителей, преподающих ОПК, участвовать в родительских собраниях при выборе модуля. Представителям благочиний необходимо оказывать содействие и принимать участие в организации районного этапа Всероссийской олимпиады школьников по Основам Православной Культуры, привлекать большее количество заинтересованных учащихся и учителей. Хотелось бы отметить положительную тенденцию по увеличению количества участников районного этапа олимпиады по ОПК в Россошанском районе (в 2017 г. участвовало 124 школьника в возрасте от 10 до 16 лет).

- Воскресные школы

Более пристальное внимание следует обратить на деятельность воскресных церковно-приходских школ, которые в динамике развития духовно-нравственного просвещения в общеобразовательных школах и детских садах должны стать своеобразными методическими центрами для педагогов и культурно-просветительской площадкой для детей и юношества.

В текущем учебном году была открыта новая воскресная школа при Тихоновском соборном храме г.Острогожска.

Система епархиальных конкурсов и мероприятий объединяет вышеперечисленные направления  работы. Через весь учебный год была реализована система просветительских проектов для дошкольников, учащихся общеобразовательных и воскресных школ.

В учебный период ЕОРОиК совместно с отделами образования муниципальных районов епархии традиционно организовывал ряд культурно-просветительких мероприятий в рамках епархиальных фестивалей «Свет Христова Рождества» и «»Пасхальная весна». В соответствии с положением Рождественского фестиваля в церковных округах епархии прошли семейные мастер-классы «Николин день. В ожидании Рождества», конкурсы рисунков, литературного творчества, конкурс христославов «Рождественский перепев». Пасхальный фестиваль включил в себя приуготовительные события, приходящие на период Великого поста: епархиальные мастер-классы по изготовлению «жаворонков» ко Дню памяти 40 Севастийских мучеников, мастер-классы в Лазареву субботу «Пасхальный сувенир». Следует отметить, что в этих традиционных для епархии мероприятий с каждым годом участвует всё большее количество детей и педагогов.

В рамках мероприятий ко Дню православной книги профильным отделом был организован образовательный семинар по духовно-нравственному воспитанию детей и молодёжи «Таких рождает наша вера. Возможности изучения подвига новомучеников и исповедников Церкви Русской в урочной и внеурочной деятельности общеобразовательной школы и системе дополнительного образования».

В течение прошлого учебного года школьники из 10 районов изучали историю храмов, разрушенных в ХХ веке, жизненный подвиг подвижников веры, пострадавших в годы гонений на Церковь, собирали воспоминания старшего поколения об утраченных святынях в рамках конкурса исследовательской деятельности школьников «Таких рождает наша вера». В проекте приняли участие 65 школьников в возрасте от 10 до 17 лет. 

В текущем учебном году апробированы выездные педагогические мастерские для педагогов общеобразовательных организаций, воскресных школ и сотрудников храмов .Уже состоялась встреча с учителями модуля ОПК в Каменском и Ольховатском благочинии по темам «Методические основы изучения жизни и подвига новомучеников и исповедников Церкви Русской в общеобразовательной школе», «Возможности использования рабочей тетради «Подорожник» на занятиях по духовно-нравственному воспитанию младших школьников». В Калачеевском благочинии прошло методическое занятие с учителями воскресных школ и певчими клироса по церковно-славянскому языку.

В рамках ежегодных Митрофановских церковно-исторических чтений регионального этапа XXVI Международных Рождественских образовательных чтений Воронежской митрополии «Нравственные ценности и будущее человечества» было издано методическое пособие «Филиппов пост - ко Святым вечерам святой мост. Всей семьей навстречу к Рождеству», организована презентация диска методических материалов, содержащий авторские мультфильмы православной тематики, конспекты уроков, внеурочных мероприятий, занятий с дошкольниками, презентаций, в т.ч., посвященных новомученикам и исповедникам Воронежского края.

В наступающем году благочинным церковных округов и помощникам благочинных по религиозному образованию следует обратить внимание на необходимость совместной организации со школами и муниципальными отделами образования районного этапа Всероссийской олимпиады школьников по Основам православной культуры, содействовать подготовке победителей и призеров к областному этапу олимпиады. Важно обратить внимание на участие районных представителей в проектах областного и Всероссийского значения: «За нравственный подвиг учителя», «Вифлеемская звезда», «Край Воронежский православный», Благовещенские педагогические чтения. Это крупные площадки для развития и общения православных педагогов и учащихся, где они могут почерпнуть новое и полезное в формировании системы духовно-нравственного просвещения.

 

МОЛОДЕЖНОЕ СЛУЖЕНИЕ

В 2017 году работу отдела можно условно разделить на 2 периода: тот, когда работа осуществлялась со всеми 13 благочиниями по общему плану, и тот (с сентября 2017 года), когда работа с молодежью была сосредоточена на студентах средне - специальных учебных заведений 5 церковных округов. В остальных благочиниях работа осуществляется по сокращенному плану, включающими лишь общецерковные и главные епархиальные мероприятия.

Наиболее крупным мероприятиями уходящего года стали: проведение 4 Сретенских бальных церемоний, участие в региональных социальных акциях "Белая лента", "Рождественское чудо детям", участие в всероссийских акциях "Любовь сорадуется истине", "Свеча памяти", "Белый цветок".

Не осталась без внимания особая для русской истории дата 100-летие революции 1917 года в России. В её рамках был проведен конкурс стенгазет о новомученниках (более 200 воспитанников и педагогов учебных заведений приняли участие), совместно с историко - архивной комиссией была организована передвижная выставка, посетившая все 13 церковных округов епархии.

Важным направлением деятельности отдела стало подписание соглашений с СУЗами епархии, предполагающее не только участие студентов в епархиальных мероприятиях и акциях, но и регулярные (не реже 1 раза в месяц) встречи со священнослужителями, закрепленными за среднеспециальными учебными заведениями.

В план работы 2017 года были включены новые мероприятия такие как: 1) Татьянин день, призванные показать альтернативную, культурную форму празднования Дня российского студенчества, 2) круглые столы, направленные на ознакомление студентов с тематикой Рождественских чтений и её предварительное обсуждение, 3) мероприятия проводимые совместно с другими епархиальными отделами: День трезвости, рождественские мастер - классы "Николин день", День славянской письменности и культуры.

В деятельности отдела в качестве приоритетного направления выбрано ознакомление с основами Православия студенчества и его дальнейшее воцерковление.

Основными рекомендациями благочиниям по молодежной работе в 2018 году являются следующие: 1) при проведении мероприятий привлекать специалистов из районных администраций, учебных заведений, представителей общественной палаты и молодежных парламентов, стараться их мотивировать к последующему регулярному участию в организации мероприятий, 2) при подготовке мероприятий своевременно сообщать епархиальному отделу о возникающих сложностях и обращаться за рекомендациями и методической помощью, 3) стараться привлекать к организации и участию в мероприятиях одних и тех же сотрудников или священнослужителей благочиния, таким образом у них будет формироваться необходимый опыт и навыки, 4) согласовывать с епархиальным отделом все мероприятия молодежной направленности, не входящие в утвержденный план работы отдела, 5) для городских благочиний - уделить особое внимание работе с ССУЗами, контролировать неукоснительность выполнения плана мероприятий согласно соглашению и регулярность проведения бесед священнослужителей, закрепленных за среднеспециальными учебными заведениями, 6) в главном храме благочиния назначить помощника настоятеля по молодежной работе из числа клириков храма или активных прихожан, который будет осуществлять работу с молодыми людьми, прихожанами храма.

МИССИОНЕРСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

В уходящем году была продолжена практика миссионерского богослужения. Совершено пять миссионерских литургий с участием сотрудников правоохранительных органов и военнослужащих.

Совместно с профильным отделом митрополии были организованы противосектантские встречи. Беседы о неоязычестве прошли в Россошанском, Богучарском, Калачеевском, Острогожском, Павловском, Ольховатском, Верхнемамонском, Подгоренском и Каменском районных отделениях полиции.

Значимым событием стала встреча с ведущим отечественным сектоведом А.Л. Дворкиным, прошедшая в феврале в Верхнем Мамоне.

В соответствии с рекомендациями «Дорожной карты» деятельности епархиальных миссионерских отделов и решением епархиального совета были реализованы следующие мероприятия:

 1. создан совет по координации церковной миссии под председательством Правящего Архиерея; Первое заседание совета планируется провести в феврале 2018 года. Повестка заседания: 1) практическое применение рекомендаций полученных в работе Митрофановских церковно-исторических и Международных рождественских образовательных чтений. 2) Проведение на территории епархии внутриблагочинических конференций носящих просветительский и миссионерский характер.

2. создана страница миссионерского отдела в социальной сети «Вконтакте»;

3. создан общий сайт профильных отделов Россошанской и Воронежской епархий. Ведется работа над его наполнением.

4. открыта миссионерская и противосектантская «горячая линия», на поступающие звонки отвечает руководитель профильного отдела.

5. Покровский храм г.Павловска утвержден в качестве миссионерского прихода.

В предстоящем году рекомендуется развивать приходскую миссию. Настоятелям приходов в районных центрах необходимо создать информационные стенды с наличием в них актуальной информации и раздаточного материала, согласованного с Епархиальным миссионерским отделом.

Миссионерский отдел планирует подготовить листовки для приходящих к Таинству Крещения, где будет содержаться разъяснение Символа веры, а также ссылки на сайт Россошанской епархии, страницу Миссионерского отдела и др. полезные интернет-ресурсы для дальнейшего воцерковления.

КАНОНИЗАЦИЯ СВЯТЫХ,

ИСТОРИКО-АРХИВНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

Доброй традицией стало совершение в благочиниях епархии соборных богослужений в дни памяти новомучеников и исповедников Российских, имена которых включены в Собор Воронежских святых.

Приоритетным направлением по реализации решений Архиерейского Собора 2011 года «О мерах по сохранению памяти новомучеников, исповедников и всех невинно от богоборцев в годы гонений пострадавших» остается изучение и систематизация наследия новомучеников и исповедников Воронежских, а также сбор и обработка архивных материалов и свидетельств о священнослужителях и мирянах, невинно пострадавших на территории нашей епархии.

Ежегодно 30 октября во Всероссийский день памяти жертв политических репрессий на территориях мемориальных захоронений и площадях районных центров совершаются панихиды, по окончании которых проходят поминальные чтения списков имён репрессированных Воронежской области.

Проводятся изыскательные работы поисковыми отрядами для выявления мест захоронений погибших воинов, репрессированных священнослужителей и гражданских лиц для увековечивания памяти всех пострадавших в годы репрессий и Великой Отечественной войны. В 2017 г. поисковики Историко-патриотического-поискового объединения "ДОН" нашли 195 останков погибших воинов на территории районов Россошанской епархии. В период раскопок духовенство оказывало повсеместную поддержку поисковикам, совершались заупокойные литии по усопшим воинам и военнопленным, погребения.

В Каменском благочинии состоялось освящение места под строительство нового храма в честь Новомучеников и исповедников Церкви Русской ХХ столетия.

В каждом районе Россошанской епархии прошли круглые столы, конференции и семинары, посвященные памяти новомученикам и исповедникам Церкви Русской ХХ столетия с участием Правящего Архиерея.

В районных центрах Россошанской епархии была организована тематическая выставка «1917-2017. Уроки столетия». Для её организации была задействована экспозиция епархиальной комнаты-музея управления Россошанской епархии, посвящённая новомученикам и исповедникам земли Воронежской.

В ряде районных центров Россошанской епархии были установлены и освящены камни в честь новомучеников и исповедников земли Воронежской в память святых Россошанской епархии и в ознаменование 100-летия эпохи начала гонений на Русскую Церковь, а также установлены мемориальные таблички.

БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ И СОЦИАЛЬНОЕ СЛУЖЕНИЕ

         Деятельность профильного епархиального отдела в уходящем году была сосредоточена на традиционных направлениях работы:

1.Проведение ежегодных благотворительных акций.

По благословению Главы Воронежской митрополии, Высокопреосвященнейшего Сергия, митрополита  Воронежского и Лискинского профильный социальный отдел проводил епархиальные этапы областных благотворительных акций.

- Рождественское чудо – детям, в рамках данной акции в церковных округах епархии прошли сборы средств на подарки воспитанникам социальных учреждений, детям из малоимущих и многодетных семей. Общая сумма сборов составила 337 тысяч рублей. По итогам акции в ходе праздничных мероприятий детям были переданы ценные подарки Правящим Архиереем и духовенством епархии.

- В ходе Пасхальной благотворительной акции, было собрано 436 тысяч рублей. Средства, собранные в ходе проведения акции были переданы семи семьям с детьми, страдающими ДЦП. Материальная помощь дала возможность детям пройти курс лечения и реабилитации.

- Социальная акция «Пасхальная радость» направлена на участие волонтеров в помощи пожилым людям в преддверии Воскресения Христова. В уходящем году молодые люди оказали помощь свыше 90-та одиноким престарелым.

- По итогам ежегодной благотворительной акции «Собери ребенка в школу» было собрано 245 тысяч 860 рублей, на которые были приобретены школьные принадлежности для 561 ребенка из многодетных и малообеспеченных семей.

- В сентябре в Воронежской области в шестой раз прошла благотворительная акция «Белый цветок». В ходе акции было собрано более 12 миллионов 200 тысяч рублей, из них на территории Россошанской епархии собрано 3 миллиона рублей. Средства на лечение детей получили 46 семей (в том числе 6 семей из Репьевского, Верхнемамонского, Воробьевского, Острогожского и Павловского районов Россошанской епархии). Часть собранных средств была передана областной детской клинической больнице №1 для приобретение медицинского оборудования.

2. Церковное попечение и помощь нуждающимся.

Государственные бюджетные социальные учреждения, находящиеся на территории Россошанской епархии, окормляются приходами. Духовенство благочиний в сопровождении помощников по социальной работе в течение всего года регулярно посещают больницы, дома престарелых и инвалидов, детские социально-реабилитационные центры и интернаты с пастырским попечением, поздравляют в дни главных церковных праздников, совершают молебны и Таинства.

Во всех благочиниях Россошанской епархии осуществляется регулярная помощь многодетным и малоимущим семьям, а также людям, оказавшимся в сложной жизненной ситуации. Во многих приходах для этих целей организованы пункты сбора и распределения вещевой и продуктовой помощи. В сотрудничестве с женсоветом епархии проводится распределение гуманитарной помощи среди нуждающихся подопечных.

Гуманитарные центры-склады действуют в Каменском и Острогожском церковных округах.

В Павловском церковном округе ведет свою работу «Центр профилактики социального сиротства «Дом надежды», совместный социальный проект Благотворительного фонда «Мир добрых сердец» и Россошанской епархии. На данный момент в центе проживает 24 чел. в том числе дети, а в течение года получили помощь 20 семей. Из Епархиального Управления для поддержания центра ежегодно выделяется 240 тыс. 307 руб. В конце уходящего года центр участвовал в федеральной программе и получил Президентский грант на развитие основной деятельности в размере 2 млн. 316тыс.  руб. Полученные денежные средства были потрачены на приобретение 16-ти местного микроавтобуса Газель «Некст» суммой 1 млн. 600 тыс. руб., а также на недостающие предметы быта для комфортного проживания насельников.

По итогам уходящего года следует отметить, что в организации социального служения Россошанской епархии была проведена серьезная и результативная работа, благодаря активной деятельности благочинных церковных округов и их сотрудников - помощников по социальному служению. В планах на будущий год дальнейшее развитие основных вышеуказанных направлений социального и благотворительного служения.

ПРОФИЛАКТИКИ НАРКОМАНИИ И АЛКОГОЛИЗМА

Профильный отдел в уходящем году последовательно продолжил работу в области профилактики наркомании и алкоголизма. Отрадно отметить высокий уровень сотрудничества отдела с официальными органами власти: администрациями муниципальных районов, районными отделениями МВД, ФСБ, ФСИН, антитеррористической и антинаркотической комиссиями. На ведение профилактической деятельности епархиальному отделу в уходящем году была оказана государственная финансовая поддержка в размере 400 тысяч рублей, в бюджет следующего года заложена бюджетная поддержка в размере 300 тысяч рублей.

Руководитель отдела является действительным членом антинаркотической комиссии, что позволяет координировать деятельность епархии и государственных органов в области профилактики наркомании и алкоголизма.

Продолжается реализация епархиальной программы ресоциализации нарко- и алкозависимых «Оранта». В уходящем году на амбулаторную рессоциализацию принято 53 человека (из них из Россошанского р-на – 21 человек; Кантемировского – 4 человека; Острогожского – 6 человек; Павловского – 16 человек; Богучарского – 3 человека; Калачеевского – 3 человека). Состояние ремиссии, в котором находятся обратившиеся позволяет отметить востребованность и качество программы ресоциализации нарко- и алкозависимых «Оранта».

Профилактическая деятельность отдела также связана с информационной деятельностью в памятные дни и праздники, отражающие концепцию утверждения трезвости.

ЗАЩИТА МАТЕРИНСТВА И ДЕТСТВА

В отчетном году деятельность отдела по защите материнства и детства осуществлялась в следующих направлениях: 

1.                Сотрудничество с некоммерческими организациями.

- В начале 2017 г. приходы Россошанской епархии приняли участие в сборе подписей  за законодательный запрет абортов, организованным международным движением «За жизнь»;

- В мае сотрудник епархиального отдела по защите материнства и детства Марина Семенова в сотрудничестве с представителем Областного перинатального центра стали учредителями общественной организации АНО Защиты Материнства «Агатос», цели которой – укрепление традиционных семейных ценностей, повышение ценностей отцовства, материнства и детства в обществе.

2. Совместная социальная деятельность с государственными/ муниципальными организациями.

Консолидация усилий епархии и государственных организаций –  важное направление в работе профильного отдела епархии.  В благочиниях совершаются молебны перед иконой Божией Матери «Феодоровская», в женских консультациях и родильных домах священники и их супруги проводят беседы с женщинами о ценности человеческой жизни, о важности таинств. Также проходят беседы с медперсоналом. Подобные встречи следует проводить чаще, в церковном календаре есть немало поводов для встреч и бесед о ценностях отцовства, материнства и детства.

В Россошанском церковном округе в муниципальных медицинских организациях (больница, женская консультация, родильный дом, фельдшерско-акушерские пункты) распространяются плакаты, газеты и листовки с материалами против абортов, в защиту ценностей материнства и детства. Многолетняя практика показывает, что уличные баннеры в защиту семьи и материнства оказывают влияние на население. Прошу обратить внимание на проведение данного вида деятельности благочинных церковных округов.

Необходимо также шире распространять практику проведения встреч и бесед с молодоженами в районных отделениях ЗАГСа.

3. Помощь нуждающимся матерям и детям.

Во всех благочиниях епархии осуществляется помощь семьям, отказавшимся от греха аборта, а также малообеспеченным многодетным семьям. Данный вид работы не должен ограничиваться материальной помощью, а должен приобретать направление социальной и духовной реабилитации.

4. В 2017 году впервые во всех благочиниях епархии был отмечен  международный день отца, целью которого было привлечение внимания населения к ценности отцовства. Благочиния активно участвовали в проведении праздника, были использованы различные творческие формы работы с семьями. Данный проект является актуальным и востребованным, в следующем году надеемся на его развитие совместно с центрами церковных округов.

Обращаю внимание духовенства и мирян важности регулярного проведения встреч и бесед с молодыми людьми о ценности человеческой жизни, об ответственности личного нравственного выбора, с целью профилактики абортов и утверждения традиционных семейных ценностей. Следует  также уделять внимание духовному попечению о женщинах во время беременности, с совершением молебнов о благополучии в беременности и родах, и о женщинах, кающихся в совершенном грехе аборта. В этом направлении должна продолжаться долгая и планомерная работа.

ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЖЕНСОВЕТА

Супруги священнослужителей Россошанской епархии, объединенные в женсовет, продолжают вести активную благотворительную деятельность на приходах Россошанской епархии.

В праздничные дни Рождества Христова и Пасхи Женсовет епархии проводит благотворительные концерты и ярмарки, на вырученные средства приобретаются подарки для детей из социальных учреждений, неполных и малообеспеченных семей, одиноких и пожилых людей на приходах и в домах престарелых.

Матушки Россошанской епархии участвовали в общемитрополичьих благотворительных ярмарках в Неделю Жен мироносиц, в дни празднования собора Воронежских святых, в Покровской ярмарке. 2 августа в престольные торжества Ильинского кафедрального собора г.Россоши проходила епархиальная ярмарка женсовета. По итогам их проведения было собрано 365 тысяч 250 рублей.

В церковных округах налажена работа женсоветов благочиний и женсоветов муниципальных районов. Совместно осуществляется попечение над социальными учреждениями, организуются благотворительные мероприятия.

В День пожилого человека и День инвалидов на приходах епархии были организованы благотворительные обеды для пожилых прихожан, оказана адресная помощь. Средства были выделены на оказание материальной помощи многодетным матерям, вдовам духовенства, матушкам, родившим детей в этом году.

В течение 2017 года женсоветом Россошанской епархии было перераспределено гуманитарной помощи, поступающей из Воронежской митрополии, на сумму свыше 3 миллионов 150 тысяч рублей между детскими домами, интернатами, домами престарелых и социально не защищенным слоями населения.

ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ СТРОИТЕЛЬНОЙ КОМИССИИ

         В уходящем году в ряде районов были приняты решения о возведении новых храмов и церковных объектов, что неминуемо было сопряжено с подготовкой необходимой документации. Проводились рабочие совещания с руководителями строительного отдела митрополии, составлялись сметы и рабочие проекты по реконструкции уже действующих храмов.  Особое место в этом списке занимает храм Михаила Архангела города Острогожска как памятник федерального значения, который в этом году представлялся на рассмотрение Финансово-хозяйственному управлению Русской Православной Церкви для включения в программу финансирования.

         Строительной комиссией в этом году был составлен перечень всех, в том числе и руинированных храмов, находящихся в реестре объектов  культурного наследия памятников истории Воронежской области.

Во исполнение поручения Святейшего Патриарха о ежегодной актуализации реестра была составлена табличная форма храмов памятников Россошанской епархии с детальными данными по ним.

В области строительства необходимо отметить завершение строительства нового монашеского корпуса Воскресенского Белогорского монастыря, возведение которого осуществлялось при непосредственной поддержке епархиального управления. Также было завершено возведение башен входной группы, завершились работы по оборудованию насосной станции. В Спасском Костомаровском монастыре завершились работы по возведению хозяйственной постройки, произведены ремонтные работы части монашеских корпусов и построек.

Продолжились работы по строительству духовно-просветительского центра при Тихоновском соборном храме г.Острогожска.

В г. Россошь была заложена памятная капсула на территории будущего духовно-просветительского центра и расположенного на его территории храма.

В с. Петренково Острогожского района был освящен храм в честь Сошествия Св. Духа на апостолов.

В с. Морозовка Россошанского района совершено освящение Великим чином новопостроенного храма во имя святых праведных Иоакима и Анны.

Были произведены и освящены купола и кресты в храмах Святой Троицы с. Рыбное, Казанском с. Юдино, Благовещенском с. Лосево, Троицком храме с. Лозовое, в Успенском храме р.ц. Верхнего Мамона. Засияли блеском куполов и крестов вновь построенные часовни в честь Александра Невского пгт. Подгоренский и Державной иконы Божией Матери Калачеевского благочиния.

ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С КАЗАЧЕСТВОМ

На территории Россошанской епархии расположено 21 казачье общество,  окормляемые духовенством церковных округов. Общее число казаков составляет 492  человека, из них «реестровые» казаки, т.е. представители казачьих организаций внесенных в государственный реестр - 273 человека, «нереестровых» - 219.

Духовное окормление и воцерковление казаков является основной задачей Епархиального отдела. В 2017 году деятельность по духовному окормлению казачества осуществлялась по следующим направлениям:

участие казаков в богослужебной жизни;

участие священнослужителей окормляющих казачьи общества  в казачьих кругах;

подготовка членов  казачьего общества к принятию присяги;

совершение благодарственных молебнов и иных треб;

восстановление духовных ценностей внутри казачества через обучение казаков  основам православной веры;

духовное образование и воспитание кадетов в кадетских казачьих корпусах.

В течение отчетного периода духовенство Острогожского и Верхнемамонского благочиний осуществляло духовное окормление воспитанников Острогожского филиала «Горожанского казачьего кадетского корпуса» (80 кадетов) и Верхнемамонского казачьего кадетского корпуса им. Матвея Платонова (111кадетов).

Казаки и члены их семей являются постоянными участниками богослужений, крестных ходов, принимают активное участие в благоустройстве храмовых территорий и проведении различных социальных акций и мероприятий, проводимых епархией.

В уходящем году представители епархиальных казачьих организаций приняли участие в XXV  Международных Рождественских образовательных чтениях, в ежегодном епархиальном Ильинском казачьем крестном ходе; вVIII Всероссийском фестивале казачьего творчества «Казачье братство».

В новом году наряду с традиционными формами работы епархиальным отделом запланировано проведение круглых столов «Духовно-нравственное окормление казачества» в казачьих обществах.

К сожалению, по-прежнему основной сложностью в работе с казачеством, является его разобщенность. На наш взгляд, единственной возможностью и основой для сплочения и сохранения казачества является вера в Господа Иисуса Христа. Именно на этом нужно сосредоточить работу по окормлению духовенством в церковных округах. Живая проповедь слова Божия и консолидация казачества вокруг приходов может принести добрый плод в данном направлении наших попечений.

ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С УЧРЕЖДЕНИЯМИ МИНИСТЕРСТВА ПО ЧРЕЗВЫЧАЙНЫМ СИТУАЦИЯМ

Одним из важных аспектов деятельности профильного отдела за отчетный период стало оформление целостной структуры Епархиального отдела, что позволило укрепить и расширить возможность работы, проводящейся духовенством в подразделениях МЧС.

Анализ взаимодействия между Епархиальным отделом и сотрудниками МЧС указывает на необходимость регулярного общения. Прослеживается положительная динамика участия представителей церковных округов в мероприятиях, проводимых сотрудниками МЧС. Положительный опыт в данном направлении работы сложился в Каменском благочинии.

В предстоящем году деятельность отдела планируется осуществлять в соответствии с прежним планом работы, в рамках которого предстоит провести серию катехизаторских, миссионерских встреч с целью проповеди Евангелия и знакомства сотрудников МЧС с основами христианского вероучения.

ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С ВООРУЖЕННЫМИ СИЛАМИ

Основной задачей профильного отдела стало формирование христианского сознания у курсантов очередного призыва, офицеров и военнослужащих контрактной службы, знакомство с религиозной традицией и основами Православия.

При реализации данной работы осуществлялись:

 - регулярные плановые занятия с военнослужащими; встречи, посвященные Двунадесятым праздникам и Дней памяти святых воинов;

- участие духовенства, окормляющего военные части и военкоматы, в праздничных мероприятиях, проходящих в воинских частях.

В отчетном году в Учебном центре по подготовке младших специалистов автобронетанковой службы г. Острогожска совместно с миссионерским отделом Россошанской епархии была впервые совершена миссионерская Божественная литургия. Практика служения миссионерской литургии, как особой формы катехизации, дала положительный резонанс среди военнослужащих и внесена в план военного отдела на 2018 год.

Служение военного духовенства епархии оценивается воспитателями воинской части по личному составу как положительная, т.к. оказывает благотворное влияние на дух воинов, созидает положительные нравственные качества.

ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ

С ПРАВООХРАНИТЕЛЬНЫМИ ОРГАНАМИ

В отчетном году епархиальным отделом по взаимодействию с правоохранительными органами была продолжена работа в соответствии с планами совместных мероприятий церковных округов и районных отделений МВД России.

В районные ОМВД в уходящем году была передана литература духовного содержания, реализована система катехизаторских встреч и бесед духовенства с личным составом.

Акция «Трезвый водитель» в день памяти Усекновения главы Иоанна Предтечи была проведена совместно духовенством и районными отделениями МВД. В рамках акции были распространены среди автолюбителей листовки с призывом к трезвому образу жизни и трепетному отношению к своей и чужой жизни.

В храмах епархии совместно с миссионерским отделом епархии были совершены миссионерские литургии с участием сотрудников ОМВД

Предлагаю продолжить практику совершения подобных богослужений  с участием сотрудников ОМВД один раз в полугодие в наступающем году. 

ТЮРЕМНОЕ СЛУЖЕНИЕ

На территории Россошанской епархии располагается единственное пенитенциарное учреждение – исправительная колония №8 строгого режима для совершеннолетних мужчин в г.Россоши. Численность осуждённых составляет более 900 чел. При тюремном Никольском храме продолжает свою деятельность православная община из числа осуждённых, в самом храме регулярно совершаются богослужения.

Памятными событиями для общины в уходящем году стало молитвенное общение с Правящим Архиереем за Божественной литургией в Пасхальные и Рождественские дни, совершение соборного богослужения духовенством Россошанского благочиния.

При Никольском храме в выделенном администрацией колонии помещении проходят регулярные ежедневные встречи православной общины, которые возглавляет староста общины. Встречи со священником проходят регулярно 1 раз в неделю. Подобный вид общения посвящен изучению Священного Писания, просмотру христианских фильмов. На каждой встрече присутствует в среднем 15 человек из числа осужденных.

Трудами общины в этом году значительно улучшился эстетический вид помещения, выделенного администрацией колонии для организации православной библиотеки и духовных встреч. Библиотека и медиатека были значительно пополнены.Также поддерживается производство свечей для обеспечения нужд верующих в среде осуждённых.

Основными проблемами, с которыми пришлось столкнуться в уходящем году являются повышенная склонность к суициду осуждённых, а также рост числа осуждённых исповедующих ислам,  что повышает возникновения радикальных ячеек. В связи с этим проводятся регулярные встречи по профилактике суицидов с людьми, находящимися под наблюдением и склонными к таким действиям, совершается  чтение акафистов Божией Матери и свт. Николаю Чудотворцу о предотвращении суицидов. В борьбе с распространением радикального ислама были проведены совместные с администрацией колонии встречи с осуждёнными.

Большое значение в пастырском попечении осуждённых имеет сотрудничество с епархиальным отделом по профилактики наркомании и алкоголизма, совместно за минувший год был организован комплекс профилактических бесед. Регулярно проходят встречи с сотрудниками колонии

Наличие храма и православной общины на территории ИК-8 можно объективно оценить, как важный фактор, в среде которого возрождаются верные ориентиры заблудившегося человека на основе христианской проповеди.

ПРИГРАНИЧНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО

Деятельность профильного отдела была направлена на поддержание добрососедских отношений между приграничными епархиями.

Совершение соборных богослужений позволяет хранить единство во Христе. В уходящем году были совершены совместные богослужения:

В г. Северодонецке Луганской области, богослужение возглавил митрополит Луганский и Алчевский Митрофан;

в г. Ровеньки Луганской области, богослужение возглавили митрополит Горловский и Славянский Митрофан, архиепископ Ровеньковский и Свердловский Пантелеимон и архиепископ Северодонецкий и Старобельский Никодим.

В Ильинском кафедральном соборе г.Россошь была совершена Божественная литургии в сослужении Правящего Архиерея Россошанской епархии и архиепископа Ровеньковского и Свердловского Пантелеимона.

Руководитель епархиального профильного отдела в уходящем году принял участие в молебном пении в день памяти равноапостольного князя Владимира на Владимирской Горке в Киеве, во Всеукраинском Крестном ходе на территории Овручско-Коростенской епархии, сослужил братии Успенской Почаевской Лавры

Духовенство Ровеньковской и Северодонецкой епархий посещало с братским визитом кафедральный город и епархиальные монастыри Россошанской епархии.

ПАЛОМНИЧЕСТВО

В уходящем году совершено 54 паломнические поездки, в которых приняло участие 1820 человек.

Мощам свт. Николая Чудотворца, пребывающим в Храме Христа Спасителя в Москве, поклонились свыше 1000 паломников из всех церковных округов епархии.

В уходящем году был сформирован паломнический маршрут «Святые Горы», в который вошли Спасский Костомаровский женский монастырь и Воскресенский Белогорский мужской монастырь. Первая организованная группа паломников из Великобритании освоила данный маршрут.Был разработан и опробирован проект внутриепархиальных паломнических поездок по местам  рождения и служения новомучеников и исповедников, просиявших в пределах нашей епархии.

По итогам работы 250 тысяч рублей передано паломническим отделом в кассу бухгалтерии Епархиального управления Россошанской епархии.

ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

2017 год был плодотворным в информационной работе. Епархия через информационный отдел, отцов благочинных и их помощников по информационной работе успешно сотрудничает с областными и районными СМИ, находящимися на территории районов входящих в состав епархии – редакциями 21 газеты, 9 телеканалов, 3 радиостанций, большим числом новостных сайтов и групп в соц. сетях, сайтов администраций районов и сельских поселений. В период с января до середины ноября 2017 года по подсчетам в СМИ размещено более 470 материалов на православную тематику, 43 просветительских материала о новомучениках и исповедниках, 102 – о святынях и храмах, 253 сюжета, связанных со служением Правящего Архиерея и 296 - с деятельностью благочинных. Количество размещенных материалов на 10% превышает прошлогодние показатели.

Особенно стоит отметить плодотворность работы в этом направлении Россошанского церковного округа (328 информационных материалов), Каменского (178), Кантемировского (144), Павловского (119).

Активно работают в епархии и собственные СМИ: издается 3 приходских ежемесячных газеты общим тиражом около 1000 экземпляров, в большинстве храмов ведутся приходские листы, работает сайт епархии и 59 сайтов благочиний и приходов, ведется 15 групп в соц. сетях.

На наших сайтах и в группах соц.сетей в период январь-ноябрь 2017 года было размещено свыше 3600 материалов, их посетило более 45 тысяч человек, зафиксировано почти 294 тысячи просмотров. В том числе на сайте епархии было выложено более 260 новостей с участием Правящего Архиерея, более 100 проповедей и обращений, суммарно – более 2200 новостных и информационных материалов. Сайт епархии посещают не только жители России, но и Украины, Белоруссии, Македонии, США, Парагвая, Казахстана, Германии, Сербии и др.

Монастырским благочинием выпущено 5 брошюр общим тиражом 5500 экземпляров. Информационным отделом епархии в сотрудничестве с газетой «Россошанский курьер» к престольному празднику Ильинского кафедрального собора тиражом в 1 000 экземпляров безвозмездно выпущены епархиальные информационные печатные материалы, которые бесплатно распространялись среди прихожан храмов г. Россоши.

С привлечением районных СМИ выпущено свыше 80 видеосюжетов о жизнедеятельности епархии.

В этом году можно отметить негативный факт всё большей коммерциализации светских СМИ – в некоторых районах материалы публикуются приоритетно на платной основе, редакциями значительно сокращаются присылаемые благочинными материалы. Благочинные и их помощники по информационной работе отмечают, что становятся частыми отказы в публикации сюжетов, связанных с православием. Причем сопротивление идет не на местном уровне, а исходит, по информации редакторов и журналистов, от регионального начальства и властей (РИА «Воронеж» и курирующий их департамент в правительстве ВО).

СМИ стоит активизировать приходскую информационную деятельность в благочиниях способом выпуска своих печатных изданий, приходских листов, созданию и активному планомерному ведению собственных сайтов и групп в соц.сетях – до сих пор не у всех благочиний и, тем более, приходов и храмов, есть «представительства» в сети Интернет.

         Также рекомендуется активизировать не только новостную деятельность в СМИ, а в первую очередь создать систему публикаций катехизических и просветительских материалов (о новомученниках, святынях и храмах, жизни общины, нравственных примерах жизни и служения).

ПОПЕЧИТЕЛЬСКАЯ КОМИССИЯ

По благословению Высокопреосвященнейшего Сергия митрополита Воронежского и Лискинского средства фонда формируются из обязательных ежемесячных взносов из заработной платы священнослужителей в размере: священники - 300 руб., диаконы -150 руб. (Решение Епархиального Совета от 08.07.2013 г.).

В уходящем году в фонд Попечительской комиссии Воронежской митрополии Россошанской епархией было перечислено 264800 рублей (в нашей епархии за календарный год помощь из фонда никому не предоставлялась)

Начинается 5-й год жизнедеятельности Россошанской епархии. Решением Епархиального совета №8 от 21.12.2017 года утвержден календарный план мероприятий обязательный к исполнению во всех церковных округах епархии (таблица прилагается). Также на совете утвержден общий для всех приходов Россошанской епархии перечень треб пожертвований за их исполнение (таблица прилагается).

Обсуждался вопрос о необходимости активизации духовно-просветительской, культурной, приходской жизни церковных округов через проведение внутреблагочинических конференций и круглых столов, с участием приглашенных гостей (лекторов, краеведов, историков, руководителей профильных отделов епархии, председателей Епархиальных комиссий) в зависимости от специфики выбранной тематики для повышения уровня знаний духовенства и церковных работников, а также членов общин.

В докладе отражены те добрые начинания, которые удалось совместными усилиями реализовать за эти годы, но следует обратить внимание на данные выше профильными отделами рекомендации для дальнейшего развития церковно-приходской жизни в Епархии. Прошедший в конце уходящего года Архиерейский собор дополнил общецерковный устав жизнедеятельности Русской Православной Церкви и ее подразделения, систематизировали канонические правила отношения Церкви к браку. Также Архиерейским собором были приняты следующие документы: «Положение о монастырях и монашествующих», «Положение о наградах Русской Православной Церкви».

В предстоящем 2018 году запланированы праздничные мероприятия посвященные юбилейным датам Епархии.

5 лет – со дня образования Россошанской епархии.

70 лет – со дня преставления преподобноиповедника Сергия (Сребрянского).

100 лет – со дня преставления протоиерея Николая Сильченкова.

105 лет – со дня основания храма во имя святителя Афанасия Великого, архиепископа Александрийского. с. Солдатское, Острогожского района.

110 лет –  со дня преставления архиепископа Димитрия (Самбикина).

150 лет – со дня основания храма во имя апостола и евангелиста Иоанна Богослова. с. Переволочное, Калачеевского района.

155 лет - со дня основания храма в честь Рождества Пресвятой Богородицы. с. Старая Криуша, Петропавловского района.

155 лет - со дня основания храма во имя великомученика Георгия Победоносца. с. Манино, Калачеевского района.

200 лет - со дня основания храма в честь Казанской иконы Божией Матери. с. Новотолучеево, Воробьевского района.

Дорогие отцы, братья и сестры, благодарю вас за труды и усердие, которые вы несете в деле проповеди Христовой истины.

По итогам 2016 года управляющий делами Московской Патриархии Высокопреосвященнейший Варсонофий, митрополит Санкт-Петербургский и Ладожский по благословению Святейшего Патриарха поблагодарил «клириков, монашествующих и мирян за служение в прославление Святой и Нераздельной Троицы. Совершаяемая проповедь, открывающая нашим современникам Евангельское учение, в Россошанской епархии неразрывно связана с развитием молодежной и социальной работы, организацией программ по религиозному образованию и катехизации. Важно, чтобы привлеченный в христианскую общину внешней деятельностью человек мог быть свидетелем жизни во Христе, открыть для себя радость следования за Спасителем. Для этого необходимо проявлять за особую заботу о достойной подготовке священнослужителей – их всестороннему образованию, воспитанию, развитию их высоких нравственных качеств. Пастырь должен помнить, что «первенство чести, связанное с должностью, саном и иерархическими наградами, в первую очередь предполагает ответственность за младших и даже покровительство им, готовность научить и оказать помощь, не демонстрируя превосходства.

В 2017 г., в годовщину начала массовых гонений на Церковь, открытия Поместного Собора 1917-1918 года, а также восстановления Патриаршества, желаю Вам, Ваше Преосвященство, и всем Вашим соработникам, памятуя о событиях прошлого и переосмысляя их, прилагать все возможные усилия для дальнейшего развития епархиальной жизни. Дай Бог, чтобы те благодатные условия, в которых сегодня находится Русская Православная  Церковь, были нами использованы для просвещения как можно большего числа людей светом Христовой Истины! Да поможет нам в этом Человеколюбец Господь!»

В предстоящем 2018 году мы будем вспоминать трагические события убийства царской семьи и начала колоссальной социальной трагедии Гражданской войны, первопричины которых заключаются в духовном состоянии русских людей, и его неотъемлемой части православного духовенства.

В сегодняшнем евангельском чтении Господь наш Иисус Христос предостерегает нас, братия, Своих служителей, от закваски фарисейской, которая есть лицемерие (Мк., 33, 11 – 21). Христос призывает нас к вере и следованию своему учению. Вспомним Его слова, ибо обличения и укоризны относятся к фарисеям, но не менее и к нам: «Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что затворяете Царство Небесное человекам, ибо сами не входите и хотящих войти не допускаете» (Мф. 23, 13). Чистое и неукоризненно проходимое пастырское служение согласно духу Священного Писания и святоотеческих наставлений может послужить к личному спасению и спасению слушающих нас. Когда же содержание внутреннего духовного пространства нашего наполнено пристрастиями мирскими, в то время как из наших уст с амвона слышатся призывы к благочестивой жизни, это и является лицемерием, или как писал преподобный авва Дорофей «ложью жизни». Обращаю вам слова святого апостола Пётра: «пасите Божие стадо, какое у вас, надзирая за ним не принуждённо, но охотно и богоугодно, не для гнусной корысти, но из усердия, и не господствуя над наследием Божиим, но подавая пример стаду» (1 Петр. 5, 2-3).

Дорогие отцы, братья и сестры, дай Бог, чтобы понесенные нами в уходящем году труды и усилия обрели Божественную милость и благоволение.

Да благословит Всещедрый Господь всех нас в грядущем году, и дарует крепость душевных и телесных сил и неоскудевающую помощь в нашем дальнейшем служении на благо Церкви Христовой.