Церковнославянский язык – мощнейшее средство оздоровления и очищения неблагополучного состояния экологии русской духовной и языковой культуры, русского литературного языка – прямого преемника церковнославянского языка, созданного Святыми Равноапостольными Кириллом и Мефодием. В. К. Журавлёв (доктор филологических наук, профессор, ведущий научный сотрудник Института языкознания РАН)
Воскресная школа Ильинского кафедрального собора г. Россоши открывает проект «Родной язык: от истоков к современности». Небольшие видеоуроки помогут лучше понять истоки современного литературного языка, глубже осознать богослужебные и евангельские тексты.
В недрах церковнославянского языка сформировался русский современный язык. В основе его лежит народная русская разговорная стихия, но именно церковнославянский язык придал ей книжно - литературный облик. Более половины всех элементов современного русского языка восходят к церковнославянскому: буквы, принципы орфографии, слова и выражения, целые грамматические категории.
Благодаря церковнославянизмам русский литературный язык имеет уникальные синонимические ряды слов: молочные реки и млечный путь; город, огород, ограда и град; глаз и око, глазастый и очевидный, заочный; просвещать и просвечивать.
Исконные слова «приземлены», а церковнославянские возвышены, сохраняют книжный характер. Современный русский литературный язык – единственный наследник церковнославянского языка, обогащенный живой народной речью восточных славян.
Церковнославянский язык был создан как богослужебный. Что является уникальностью в истории мировой цивилизации. Греческий и латинский языки были лишь приспособлены для богослужения.
Таким образом, это язык Православной Церкви, особой сферы духовной жизни с особыми духовными переживаниями, настроениями, понятиями и умственными образами, которых нет в мирской жизни. В языке Церкви содержатся слова и понятия, труднодоступные человеку, стоящему вне ее: спасение, помилование, покаяние, сокрушение, искупление, грех, прегрешение, благодать, Царство Божие. В эту духовную сферу можно войти лишь душою, овладев языком Церкви, глубоко проникнув в содержание священных текстов и богословских понятий. Церковнославянский язык – важнейшее средство воцерковления православного человека. Древние книжники сравнивали его с иконой.
Проект «Родной язык: от истоков к современности», предназначен для широкой аудитории. Он будет интересен для всех носителей русского языка, кто хочет знать его историю, приобщиться к жизни Православной Церкви.
Видеоуроки ведет Шаповалова Галина Константиновна - филолог, учитель церковнославянского языка воскресной школы «Добро» Ильинского кафедрального собора.
Предлагаем вашему вниманию первые уроки:
https://www.youtube.com/watch?v=mHf2QVJ8bzs
https://www.youtube.com/watch?v=H6z9_yujCeQ
https://www.youtube.com/watch?v=t0a-Q4SF5Ac
Настоятель Троицкого храма посетил Лощинский КДЦ
3 ноября в с. Новая Калитва состоялось открытие и освящение памятника поэту, художнику, учителю, почётному жителю села Василию Павловичу Жиляеву.
3 ноября воспитанники, родители и учителя воскресной школы «Добро» Ильинского кафедрального собора г. Россоши совершили паломническую поездку в Воронежский Благовещенский...
30 октября, в день памяти православных христиан, безвинно богоборцами убиенных и безвинно пребывавших в заключении, в храмах Россошанского церковного округа были совершен...
29 октября клирик Свято-Ильинского кафедрального собора иерей Олег Мартыненко провел экскурсию для учащихся химико-механического техникума.
25 октября в доме культуры с. Новая Калитва состоялось торжественное мероприятие, приуроченное к двухлетию одного из военных госпиталей Министерства обороны Р...
В понедельник 4 ноября в Районном Доме культуры поселка Каменка прошел благотворительный концерт в честь Престольного праздника Казанского храма.
5 ноября в Ильинском кафедральном соборе г. Россоши совершён молебен на начало всякого доброго дела.
Богослужение возглавил епископ Россошанский и Острогожский Дионисий.
4 ноября в день Празднования Казанской иконы Божией Матери в Казанском храме г. Павловска престольный праздник.
Праздничную Божественную литургию возглавил благочинный Павловского церковного окр...
4 ноября, в день памяти Казанской иконы Божией Матери, настоятель храма святых апостолов Петра и Павла села Петропавловка иерей Дионисий Киреев совершил водосвятный молебен в храме Казанской иконы Бож...
В преддверии Празднования Казанской иконе Божией Матери, воспитанники воскресной группы храма Архангела Михаила с. Воронцовка собрались для тематической беседы за чаепитием.
4 ноября 2024 года, в день празднования Казанской иконы Божией Матери, Преосвященный Дионисий, епископ Россошанский и Острогожский, совершил Божественную литургию в Свято-Ильинском соборе г. Россоши.
В понедельник 4 ноября, в день празднования в честь Казанской иконы Божией Матери в Казанском храме поселка Каменка Божественную литургию в сослужении настоятеля Успенского храма села Трехс...
4 ноября, в праздник Казанской иконы Божией Матери, благочинный Богучарского церковного округа, настоятель Казанского храма с. Радченское иеромонах Тихон (Жданов), в день престольного праздник...